O CALDO BERDE @Pelourinho.com
Terreiro de Jesus
We welcome your comments:Send comments
 de FURNANDES ALBARALHAO

CALDO BERDE é o nome de um livro de humor publicado em 1930. De seu autor, Furnandes Albaralhão, nada conseguimos saber, alem de seu nome: Joaquim Guilherme Campos Junior. Em todo caso, é assim que ele se apresenta a seus leitores: "Quibaleiro da Ordem 3' da P'nitência - 2' Sicritario da Guarda Nocturna de Vraga - P'risidente rimido da Rial Suciedade dos Phytographos de Lisvóa - Socio du Basco Cundicurado com as Siguintes Incummendas: Midalha doirada da Ixpusição Nacionâle de 1908, Grã Cruz de pâo inabirnisado do Porto e muitas Minções Hunrosas".

Câin diz qu'um kilo d'algodão ê a mesmo coisa qu'um kilo de chumvo nunca biu Arithmetica ou sciencias adjacentes.
          Varão de Saabedra

U gato sâim u ravo, ê gato. U ravo sô, sâim u gato, num ê gato.
          F'linto Ilysio

A Jugraphia ê um estudo prufeitamente bersatil.
          Paiba Cuçâiro

U musquito, adibido 'a tromva, ê um discindente diginirado du aliphante. Tanto que el num morde. Trumvica.
          Pinháiro Chagas

A instrunumia ê uma sciencia aerea que estuda as rilações internacionaes entre os planetas e os seus similhantes.
          Giniral Cramons

O amóre ê uma coisa que cando dâ n'uma p'ssoa, ella fica logo vesta. E si a p'ssoa jâ ê vesta antão nâim se fala.
          Ulibâira Salazâre

Ha cam pirfira a ripircussão das numinclaturas. Não sera isso uma irriberencia caracteristica ?
          João Grabe

A mão tâim cinco dedos. A que tâim so quatro, falta-lhe um.
          Antêro du Quintale

U uciano ê immenso mas seria muito mais immenso si si lhi pudêsse bére a iâgua que lhe estâ p'ru vaixo da superficia.
          Basco da Gamia

Cando u sole arricolhe, bâim a lua. Cando a lua arricolhe, bâin o sole. E' nisto que consiste u sistema planitârio !
          Bisconde de Muraes

Câim ê rico ê rico. Câim ê pobre que se damne.
          Antonio Novre

A céra do oubido não ê a avélha câim na faz ! Tamvem era sô o que faltaba !
          João Luzo

Câim mata um pusibâijo, commete um pulsibâijicidio.
          Conde de Savugôsa

A Lagrima ê um liquido quente que a gente expêl plu glovo bisuale cando soluça.
          Candido Figâiredo

U princunçâito indibidualisa uma pidagugia insufficiente !
          Marquez de Pumvâle

Um suphisma dynâmico conbulsiona us paroxysmos da futilidade.
          Almeida Garret

U savão ê uma substancia iscurregadia e ispumôsa, que sô serbe, p'ra sujâr a iagua do vanho.
          Varão de Peixoto Serra

Digam lâ o que dissêrem ! Mas u arróto ê uma nicissidade primente e insuystituibel.
          Niculao Tulintino

E' impriscindibel que não se confunda rabulação intistina com rabulação intistinale. O varulho da mitralha ê muito diff'rente !
          Gômes Liâle

A lucumutibia ê uma mânica que apita, faz varulho, mas que sô anda impurrada p'lus bagões.
          Eça de Quâiroz

Um dos pinultimos ritratos du Autoire, tirado injustamente cándo prinunciaba seu discursio de suçupacâon na Riale Académia Xientifica d'Alem-Mare.
U inf'nito fica antes d'aquem e dispois d'alem
          Freitas Couto & Cia.

U arróto pôde ser inbisivel, mâs ê sempre iscutibel !
          Vrendão Gômes & Cia.

Todo corpo mergulhado na iagua, perde, plu menos, mitade da sujáira, conformente o prinxipio de Diomêdes.
          Cago Coitinho

U pinsamento e o raio são os dois bihiculos mais bilôzes que transitam p'lu mundo.
          Tiôfilo Vraga

Câim não tâim perna, ê pirneta.
          Thumaz Rivâiro

Sére ou não sére ! Mas isso ê impircivibel ! A gente cando ê, ê !
          D. João VI

Uma pirugatiba anônuma imbôlbe casi sempre mediocirdades de queracter hypervôlico.
          Costa Macedo

A varvuleta abóa, bé-se, mas cando bira lagarta, abóa uma ôba !
          Pedro Albes Cavrâle.

A flatuléncia ginêrica ê uma congrigação systematica de alimentos perpendiculares.
          Giniral Gramona

Savâis o que ê uma caculugia inbuînerabel ? Nâim eu !
          Conde de Munsarez

Ha scintillações que se neutralizam no suprasummo das isphêeras.
          João Reynaldo Coitinho

Birtére uma lagrima ê uma coisa ! Não birtére, ê muito diff'rente !
          Vulhão Pato

A intulirancia dus queract'res disnaturaliza a incunsequencia das pussibilidades.
          Pero Baes de Queminho

A dubida, ê a falta de cirteza que uma p'ssoa tâim de uma coisa cando não save, ao certo, se ella ê ou não ê !
          Sotto Maiore & Cia.

Segura ielle, ô Furnandes !
          Ogusto Comte

A dialectica rimanescente  simplifica sempre o discalavro das manufacturas.
          F'linto d'Almeida

Sunhâre ! Bibére ! Surrire ! Trés prinomes indicativos, avisulutos, priliminares !
          Gil Bicente

Illipsoides cintrifugas ha que desintegram cucumitancias pirniciosas.
          Sarmento de Vâires

U radicalismo baria na r'zão directa das libiandades e na inbêrsa du quadrado das lucuvrações.
          Malhâiro Dias

Câim quizêre tére uma idéa purfáita du que sáija o brumelho, basta savére cumo ê que não são o vranco, o berde, o amarello, e todas as coires que pur ahi hai.
          Xecadura Cavrale

Câim quizêre buber o binho de uma garrafa sâim lhe tirare a rolha nâim quevrare a mesma, ê mitter-lhe a rolha p'ra dentro.
          Julio Dantes

Todo isforço litt'rario ê a cunsiquancia logica de um disduvramento anachronro !
          Adriano Ramos Pinto
 
OVRAS DU MASMO AUTORE

HISTORIA
Histôria da Flusufia em Macau - 18 b'lumes.
Influencia du Sixtante nu discuvrimento du Vrazil - 6 tuminhos
Histôria da varatinha - Milhurada, com capa dura
 
PUISIA
Trumentos de uma iâlma em frangalhos - Puema urthuphônico
  HYDRAULICAInfluencia du Juão Grabe na ôbra du Bultêre - 2 b'lumes
U tirrimoto de Lisvóa i u Canal de Panamâ - Isgutado
Manual du favricante de savão i accissorios - Inda não sai si dou a luz i a isso.

M'IDICINA
Prufilaxia e leparoto-mia da indumentaria lusa - 1 b'lume grosso e pisado.
U estambago, u cutubello i as sunvrancelhas - Istudo cumparatibo.

CUNF'RENCIAS Sâim a crioila, u que siria de nôs! ... (1896)
Chulê não ê duença ! E' da p'ssoa! (1904)
Pulsibáijo so cháira dispois de amassado ! (em priparô)




 
 
Captured Emotions
 
 
Varig Airlines
 
 
 
 
 
 
Varig Airlines
 
 
 
 
 
 
22-May-2006